Więcej informacji ― Polskie

Brodawki skórne wywoływane są przez wirusy brodawczaka ludzkiego (HPV). W wielu badaniach analizowano typy wirusa HPV występujące w różnych brodawkach, takich jak brodawki zwykłe, podeszwowe i płaskie. Znaleziono różne typy HPV, ale często nie jest jasne, czy to właśnie one są przyczyną. W niniejszym artykule przeglądowym omówiono nowe metody badania HPV w brodawkach, w tym sposoby pobierania próbek, zastosowane testy oraz szacowanie ilości wirusa w komórkach. Przeprowadziliśmy także przegląd badań dotyczących HPV w brodawkach zwykłych, podeszwowych i płaskich oraz krótko opisaliśmy, jak różne typy HPV pojawiają się w próbkach tkanek brodawek.
Skin warts are caused by human papillomaviruses (HPV). Many studies have looked into the types of HPV found in different warts like common, plantar, and flat warts. They've found various HPV types, but often it's not clear if they're the cause. This review paper discusses new methods for testing HPV in warts, including how to take samples, which tests to use, and estimating the amount of virus in cells. We also reviewed studies on HPV in common, plantar, and flat warts and briefly talked about how different HPV types show up in tissue samples of warts.

Celem niniejszych wytycznych jest przedstawienie jasnych, opartych na dowodach zaleceń dotyczących leczenia brodawek skórnych, które pomogą podmiotom świadczącym opiekę zdrowotną zapewnić lepszą opiekę oraz ogólnie podnieść jakość usług medycznych.
It is a comprehensive and systematic evidence-based guideline and we hope this guideline could systematically and effectively guide the clinical practice of cutaneous warts and improve the overall levels of medical services.

Najczęstsze łagodne zmiany zapalne to chalazion i pyogenic granuloma. Infekcje mogą prowadzić do różnych zaburzeń (verruca vulgaris, molluscum contagiosum i hordeolum). Łagodne zmiany nowotworowe mogą obejmować squamous cell papilloma, epidermal inclusion cyst, dermoid/epidermoid cyst, acquired melanocytic nevus, seborrheic keratosis, hidrocystoma, cyst of Zeiss oraz xanthelasma.
The most common benign inflammatory lesions include chalazion and pyogenic granuloma. Infectious lesions include verruca vulgaris, molluscum contagiosum, and hordeolum. Benign neoplastic lesions include squamous cell papilloma, epidermal inclusion cyst, dermoid/epidermoid cyst, acquired melanocytic nevus, seborrheic keratosis, hidrocystoma, cyst of Zeiss, and xanthelasma.